后会有期 <以后还有相见的时候(多用于离别时安慰的对方)。>sau này sẽ gặp lại: 后会有期 cho rằng không có ngày gặp lại: 离别以来,以为相见无日,不谓今又重逢xa cách lâu ngày gặp lại: 久别重 逢久别重逢